译文
贾谊被贬在(zai)此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
清爽无云的(de)皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意(yi)!
剑阁那地方崇峻巍峨高(gao)入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这(zhe)样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识(shi)他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于(yu)是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
什么时候能满足(zu)我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
注释
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
房太尉:房琯。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。
⑺莫莫:茂盛貌。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。