译文
卷起珍珠做的帘子,挂上(shang)帘钩,在高楼上远望(wang)的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是(shi)它的主人呢?这使我越想越加(jia)茫然。
白雪(xue)似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
修长的眉毛宛如(ru)柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了(liao)我又娶了个美丽如玉的新人。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴(qing)朗的阳光下绿萍颜色转深。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
将会留得生前身后(hou)名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
注释
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
河汉:银河。
②脱巾:摘下帽子。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
见辱:受到侮辱。
[8] 蚩尤:《史记·五帝本纪》:“蚩尤作乱,黄帝征师诸侯,与蚩尤战于涿鹿之野,遂擒杀蚩尤。”其三
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。