译文
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人(ren)(ren)去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最(zui)难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
不是脚下没有(you)浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
友人的孤船帆影渐(jian)渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久(jiu)。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
注释
[1]窅(yǎo):深远。
(33)诎:同“屈”,屈服。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
20.纺绩:纺纱织布,续麻为缕叫绩。这两句是说淡妆只喜欢临近楼边,光顾照镜子竟忘了纺绩。
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
7.者:同“这”。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。