译文
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到(dao)当今的英(ying)明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣(sheng)明功德,但还是不能把其中的意义(yi)阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生(sheng)前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
高坟五六墩高,险峻高耸犹(you)如猛虎栖息。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
注释
但:只。
1.但使:只要。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
⑷斜月:下半夜偏西的月亮。星火:形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。
7、无由:无法。
⑸侯门:指权豪势要之家。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
(15)辞:解释,掩饰。
(3)泊:停泊。