译文
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所(suo)以我要向东迁移。”
人间的事情都有更替变化,来来往(wang)往的时日形成古今。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色(se)宫阙上(shang)浮云顿生,遮蔽了红日。
早到梳妆台(tai),画眉像扫地。
和暖(nuan)的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
汉江流经楚(chu)塞(sai)又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我辞去永王的官却不受赏,反而远(yuan)谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
注释
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
3、灯如昼:灯火像白天一样。据宋代孟元老《东京梦华录》卷六《元宵》载:“正月十五日元宵,……灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉。”由此可见当时元宵节的繁华景象。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
⑶河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。上:指逆江而上。
⑷奴:作者自称。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。