译文
只要自己调养好(hao)身心,也可以益寿延年。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强(qiang)劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
战(zhan)火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
那(na)一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老(lao)无人赏识。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠(kao)在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜(ye)半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
注释
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
⑵鸣琴:喻瑕丘县令。此用宓子贱治单父典,孔子的学生宓子贱为单父宰,弹琴,身不下堂,而单父治。见《史记·仲尼弟子列传》。
⑴茅茨:茅屋。
旌:表彰。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。