译文
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
为(wei)何终遭有易之难,落得只(zhi)能放牧牛羊?
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
我崇敬的古人(ren),第一个就是郑国的子(zi)产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不(bu)理他那一套。来到(dao)辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值(zhi)得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让(rang)他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻(qi)?
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
注释
(11)状:一种陈述事实的文书。
②“暗香”三句:写寒梅凌雪开放。暗香:幽香,代指梅花。北宋林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”垂垂:降落貌。
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
⑼落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。松径,松林间的小路。明灭,忽隐忽现,时隐时现。
(8)信然:果真如此。
⑴齐州:唐代州名,故治在今山东历城县,离济州不远。祖三:即祖咏,唐代诗人。洛阳人,与王维友善。诗题一作“河上送赵仙舟”,又作“淇上别赵仙舟”。
(11)孔庶:很多。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。