译文
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
运行万里而来(lai)的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶(gan)回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
将军从白马津(jin)出发,张展旌旗跨渡黄河。箫(xiao)鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯(cuo)峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
朱亥挥金槌(chui)杀大将窃兵符救赵,使邯(han)郸军民大为震惊。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
注释
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
②无定河:在陕西北部。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
亡:丢失。
[8]乡老:乡村中的头面人物。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。