译文
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的(de)一样:华丽的让人(ren)眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜(ye)乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落(luo)落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯(zhuo)(zhuo)濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
老百姓空盼了好几年,
注释
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。
13.令:让,使。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
③一何:多么。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
2、忧移:害怕转移,这里指害怕君王的恩宠转移到别人身上。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。