译文
自古以来圣贤的人都生活得贫贱，更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢？
分垄培植了留夷和揭车，还把杜衡芳芷套种其间。
我在年轻的时候，读王篑的醉乡记，心里(li)面很奇怪那隐居的人，既然和世界没有什么牵挂，为什么还说这种话，难道说真的是贪吃那酒吗？到后来读了阮籍、陶潜的诗，终知道他们虽然洒脱，不愿同世人交接，但是他们的心，终究不能平，偶然碰见(jian)那事物的是非，他就感触起来，把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里，只(zhi)有一箪的饭，一瓢的汤。曾子唱起歌来，声音好像是从金石里发出来的，他俩寻到了圣人做老师，急(ji)急忙忙的要想学他，还觉得来不及；对那外面的事情，没有工夫去计较了；那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢！所以我很哀怜那醉乡的人，不曾逢着好时候。 建中初年，天子即位，很想按照贞观开元年间的政治，做一番大事业，朝庭上官，个个上奏疏，讨论时务，这时候那醉乡的后嗣，又因为所说的话太(tai)直，丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他，又很敬重那良臣的刚烈，总想认识他的子孙。现在你肯来见我，就算是没有什么才华，我也要协助于你，况且你的文才，你的品行，很能继承家风元气，浑浑然即端方又敦厚，只可惜我的力量很薄弱，不能够提拔于你，而我的话，又没有什么人相信(xin)。没有其他的法子了，只好趁你走的时候，请你吃上杯水酒。
登高瞭望高山大海，满目凄凉，为古昔之人悲哀。
我东西漂泊，一再奔走他乡异土，今日歇脚阆州，来悼别你的孤坟。
唉！公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用，放纵一己的私欲，为所欲为，却忘掉了国家的太平或动乱的大事，想以后退隐了再享受这种园林之乐，能办得到吗？唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊！
我独自泛一叶孤舟，驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年，绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览，满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限(xian)，纵情豪饮，任凭酒痕把衣袖湿遍，酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园，已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人，分别后全都风一样流逝云一样消散了。
各个山头上都落满了白鬓，各个山涧里都有白猿在哀吟。
我家的高楼就连着皇家的花园，我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子，秦武阳捧着地图匣子，按次序进宫，到达殿前的台阶下，秦武阳脸色都变了，十分害怕，秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑，上前替他向秦王谢罪说：“北方蛮夷地区的粗鄙人，没有拜见过天子，所以害怕，希望大王稍微原谅他些，让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说：“起来，取来武阳所拿的地图!”
小男孩准备鱼饵，妻子搓丝准备做钓鱼线，
年纪渐长便生故土之思，很羡慕您能够先我而行。
从今以后天下归为一同，芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊烟袅袅。
人们各有自己的爱好啊，我独爱好修饰习以为常。
一直玩到没了兴致才乘舟返回，却迷途进入藕花池的深处。
注释
喟然————叹息的样子倒装句
⑷僧庐：僧寺，僧舍。
54、扶将：扶持，搀扶。这里是服侍的意思。
④破：打败，打垮。
⑤望中赊（shē）：回望来路遥远漫长。赊，遥远。
④谷雨：二十四节气之一，在清明之后。