译文
离别(bie)美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
请你忙里偷闲地先到(dao)江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
萍草蔓延(yan)叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转(zhuan)猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝(chao)朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
注释
咏歌:吟诗。
公子吕:郑国大夫。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
⑨匡床:方正安适的床。
49.秉旄句:秉旄,掌握军队。旄,古时旗杆上用旄牛尾做的装饰。《书·牧誓》:“右秉白旄以麾。”强楚,指强盛富庶的南方。