译文
我忧愁得无(wu)法入睡,披衣而起屋内徘徊;
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿(niao)廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
沿(yan)着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深(shen)处,居(ju)然还有人家。
攀上日观峰,凭栏望东海。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
注释
⑶着:动词,穿。
①许昌:古地名,在今河南境内。 ②如礼:按规定礼节。 ③就:得到。 ④怪:感到惊奇。 ⑤故:原来的。
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
内顾: 回头看。内心自省。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。