译文
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了(liao),而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花(hua)已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿(yuan)来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像(xiang)陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
我不能到河桥饯别相(xiang)送,江边树相依偎远含别情。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等(deng)七年以后。
注释
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
优劣:才能高的和才能低的。
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
为:做。