译文
你看(kan)我,我看你,彼此之间两不(bu)相厌,只有我和眼前的(de)敬亭山了。
拂晓,冷清的城中响起凄(qi)凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件(jian)到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩(nen)绿,都如同(tong)在江南时见过那样的熟悉。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
(25)沾:打湿。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
(6)魏国公:指韩琦,北宋大臣,执政多年,并曾与范仲淹帅兵同抗西夏,世称“韩范”。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
用:以。这两句是说,虽知我这点微薄的礼物不能报答你对我的深思,但可贵的是可以用它来表达我的一点心意。
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”