译文
南风若知道我(wo)的情意,请把我的梦吹到西洲(与她(ta)相聚)。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
云,是龙的能力(li)使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
抑或能看到:那山头上初(chu)放的红梅。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
闲居时忧(you)伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
因此我才(cai)了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
“夏启(qi)偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
山上有纪(ji)念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
注释
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。
②卑陋:指身份、地位卑贱。
10.易:交换。