译文
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘(mi)诀何处可寻?
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这(zhe)种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人(ren),恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临(lin)(lin)着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边(bian)高高低低的地面上可以灌溉的河流,北(bei)边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
注释
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。
羁人:旅客。
(3)刳(kū):削剔,挖空。
资:费用。
⒆竞:竞相也。
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
污:污。