译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
我(wo)像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东(dong)风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘(qiu)旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结(jie)缠绕在一起。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白(bai)色的嘴,红色的脚,名叫精(jing)卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
信:诚信,讲信用。
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
莎:多年生草本植物
⑵文天祥主张以孔孟之道立身行事。这三句就提出应该为忠、孝而死。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。