译文
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
微风吹(chui)拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的(de)姿态令禽鸟惊窥。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
通往云台的栈道,一直伸(shen)向高深难测的幽冥之处,
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年(nian)百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
空林饿虎白昼也要出来咬人。
上天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是(shi)对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命(ming),天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
以鹄羹玉鼎进献美馔(zhuan),商汤君王欣然受用。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
南方不可以栖止。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
注释
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
(17)值: 遇到。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
(16)以为:认为。
⑾关中:指今陕西中部地区。