译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为(wei)何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
但愿这大雨一连三天不停住,
院子里长着野生的谷(gu)子,野生的葵菜环绕着井台。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海(hai)安宁。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留(liu)下了一个虎皮金柄的箭袋。
当年与你(ni)对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就(jiu)算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
⑸洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
⑦击:打击。
9.挺:直。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。