译文
其二:
您(nin)家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子(zi)的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳(liu)依依。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水(shui)天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女(nv)子。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
贪花风雨中,跑去看不停。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
注释
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
心赏:心中赞赏,欣赏。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。