译文
我居(ju)住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的(de)水。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就(jiu)如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
孤独的情怀激动得难以排遣,
野泉侵路不知路在哪,
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿(yan)着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花(hua),对着酒,为她伤心流泪。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田(tian)。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
注释
88.殚(dān):尽。
(15)公退:办完公事,退下休息。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
37.焉:表示估量语气。