译文
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清(qing)冷的光辉。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘(piao)泊异地的游子却被撩动了乡愁。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能(neng)与旧时的美人一同(tong)游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所(suo),接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
但春日里皇宫内园中这些美好(hao)的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法(fa)欣赏,实在可惜。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
抓住缰绳(sheng)放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
注释
5 俟(sì):等待
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
(7)有:通“又”。
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
(22)阍(音昏)人:守门人
[5]称琴边月夜,笛里霜晓:指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴,凌晨吹笛。