译文
古人与今人如流水(shui)般流逝,共同看到的(de)月亮都是如此。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方(fang)去寻求一家安乐。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万(wan)里,冲击着龙门。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山(shan)潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢(ne)?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在(zai)这样的时刻,我特别想你!
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念(nian)着故乡咸阳。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
注释
⑶断雁:失群孤雁
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。
楚腰:代指美人之细腰。
【徇禄】追求禄位。
① 乱峰:参差不齐的山峰。