译文
“魂啊回来吧!
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中(zhong)显得格外(wai)的静寂(ji)幽旷。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千(qian)顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了(liao)中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑(hei)点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓(gong)显神勇。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
注释
⑷纵使:纵然,即使。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
勖:勉励。
凡:凡是。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。
②饮:要别人喝酒。