译文
有时候,我(wo)也做梦回到家乡。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐(jian)渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅(mei)花那样的品格呢?
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱(ai)意不绝情绵长。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声(sheng)因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
石头城
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
注释
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
总为:怕是为了。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
38.方出神:正在出神。方,正。
⑧韵:声音相应和。
⑽短兵:指刀剑一类武器。