译文
悠悠不尽的江(jiang)水什么时候枯竭,别(bie)离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去(qu)死还等什么。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
大自然早已(yi)安排好了万紫千红,只等春雷(lei)一响,百花就将竞相开放。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
注释
(7)女:通“汝”,你。
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”
请画地为蛇:要求大家在地上画蛇。画地:在地面上画(画的过程)。为蛇:画蛇。
⑵故园:旧家园;故乡。 唐骆宾王《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”
(64)二女:舜帝的两位妃子娥皇、女英,她们是尧帝的女儿。《九韶》:舜帝命咸黑所作的乐曲。
(67)箕踞:坐在地上,两脚张开,形状像箕。这是一种轻慢傲视对方的姿态。
④博:众多,丰富。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。