译文
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的(de)光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都(du)在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落(luo)西山。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
明月当然不会喝酒(jiu),身影也只是随着我身。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
那些美好(hao)的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
她低着头随手连续地弹个(ge)不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
注释
11.薄:迫近。虞渊:传说中的日落之处。《淮南子·天文训》云:“日至于虞渊,是谓黄昏。”
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
2、去纷纷:数量多且都飞向同一方向
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
224. 莫:没有谁,无指代词。
(2)千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。
⑶润州,今江苏镇江。楚州,今江苏淮安。孙巨源离海州后先南游江苏一带,于十月间与离杭北赴密州的东坡会于润州,东坡作《润州甘露书弹筝》诗和《采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇》词(前录)。二人同游扬州等地,至楚州分手,继而,之后。