译文
世人和我一样(yang)辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤(gu)舟四处漂流。
香罗衣是细葛纺成,柔软得(de)风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤(fen)于此得以尽情宣泄。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋(qiu)的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽(you)幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁(yan)叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
注释
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
⑹著人:让人感觉。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
(8)拟把:打算。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
[1]选自《小仓山房文集》。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。