译文
商汤降临俯察(cha)四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿(shi)桃花春风面鬓脚微(wei)微亦低垂。
在灯影旁(pang)拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着(zhuo)晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已(yi)经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你(ni)已如此,酒醒(xing)之后更不堪!
注释
32.年相若:年岁相近。
⑦飞雨,微雨。
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。