译文
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出(chu)生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时(shi)候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便(bian)亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一(yi)直到成人自立。既没(mei)有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子(zi)。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢(ne)?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷(shua)。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
“谁会归附他呢?”
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。
49.见:召见。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。