译文
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝(chao)我大笑起来。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
不知何(he)人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而(er)且五音俱全。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
突然想起老范,他正隐居在(zai)城北的田园养身修性,烦他去。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟(gou)全。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
装满一肚子诗书,博古(gu)通今。
少小(xiao)时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
想起将要长久离别,殷切眷恋(lian)倾诉心曲。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
枝(zhi)条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
注释
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。