译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
我(wo)曾经苦于伤春而(er)不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
纱窗外(wai)的阳光淡去,黄(huang)昏渐渐降临;
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事(shi),怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得(de)彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我胸有治国大略,我必须(xu)为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进(jin)车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送(song)进上阳宫,落得一辈子独守空房。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
(二)
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
注释
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
⒄将至:将要到来。