译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间(jian)心里忆起长安城。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大(da)漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞(sai)北地(di)区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽(jin)头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白(bai)了。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
树前点上明烛亮(liang)如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
注释
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。
(22)愈:韩愈。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
千金之子:富贵人家的子弟。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。