译文
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦(qin)国二位夫人。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
可(ke)怕的岩山栈道实在(zai)难以登攀!
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁(ning)可从轻处置;功(gong)劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能(neng)得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知(zhi)道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
注释
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。
芙蓉:荷花的别名。
①吴兴:今浙江湖州市。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。