译文
弯弯的(de)河道中有带着青苔的绿水流过(guo),高峻的山峰中有红楼隐现。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横(heng)线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥(yao)远,让我的誓言不能履行。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘(pan)旋(xuan)追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
注释
〔8〕为:做。
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
⑹由来:自始以来;历来。《易·坤》:“臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其由来者渐矣。”
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。