译文
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得(de)十分适宜。
崇敬良师是最便捷的学习途径,其次就是崇尚礼仪了。若上不崇师,下不尚礼,仅读些杂书(shu),解释一下《诗经》《尚书》之类,那么尽其一生也不过是一介浅陋的书生而已。要穷究圣人的智慧,寻求仁义的根本,从礼法入手(shou)才是能够融会贯通的捷径。就像弯曲五指提起皮袍的领子,向下一顿,毛就完全顺了。如果不究礼法,仅凭《诗经》《尚书》去立身行事,就如同用手指测量河水,用戈舂黍米,用锥子到饭壶里取东西吃一样,是办不到的。所以,尊崇礼仪,即使对学问不能透彻明了,不失为有道德有修养之士;不尚礼仪,即使明察善辩,也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
春雨挟着冷气,欺(qi)凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑(zhu)巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳(jia)期(qi),使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
魂魄归来吧!
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
注释
⑶缘:因为。
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。
按:此节描述《史记》更合情理。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。