首页 古诗词 蟾宫曲·寒食新野道中

蟾宫曲·寒食新野道中

五代 / 张子友

"筠管参差排凤翅,月堂凄切胜龙吟。最宜轻动纤纤玉,
代公存绿绮,谁更寄清音。此迹应无改,寥寥毕古今。"
只待淮妖剪除后,别倾卮酒贺行台。
"诗人道僻命多奇,更值干戈乱起时。
天风浪浪,海山苍苍。真力弥满,万象在旁。
"云色阴沈弄秋气,危叶高枝恨深翠。
吟高矍然起,若自苍旻掷。短烛堕馀花,圆蟾挂斜魄。
"佛屋前头野草春,贵妃轻骨此为尘。
故人勋重金章贵,犹在江湖积剑功。"
丹霄鹄箭忍无成。二年芳思随云雨,几日离歌恋旆旌。
不缘精妙过流辈,争得江南别有名。"
转觉中峰枕簟凉。花界已无悲喜念,尘襟自足是非妨。
不是对君吟复醉,更将何事送年华。"
"四十年前百战身,曾驱虎队扫胡尘。风悲鼓角榆关暮,
"魏驮山前一朵花,岭西更有几千家。
如看玉女洗头处,解破云鬟收未得。即是仙宫欲制六铢衣,
如今莫问西禅坞,一炷寒香老病身。"
自由何似学孤云。秋深栎菌樵来得,木末山鼯梦断闻。


蟾宫曲·寒食新野道中拼音解释:

.jun guan can cha pai feng chi .yue tang qi qie sheng long yin .zui yi qing dong xian xian yu .
dai gong cun lv qi .shui geng ji qing yin .ci ji ying wu gai .liao liao bi gu jin ..
zhi dai huai yao jian chu hou .bie qing zhi jiu he xing tai .
.shi ren dao pi ming duo qi .geng zhi gan ge luan qi shi .
tian feng lang lang .hai shan cang cang .zhen li mi man .wan xiang zai pang .
.yun se yin shen nong qiu qi .wei ye gao zhi hen shen cui .
yin gao jue ran qi .ruo zi cang min zhi .duan zhu duo yu hua .yuan chan gua xie po .
.fo wu qian tou ye cao chun .gui fei qing gu ci wei chen .
gu ren xun zhong jin zhang gui .you zai jiang hu ji jian gong ..
dan xiao gu jian ren wu cheng .er nian fang si sui yun yu .ji ri li ge lian pei jing .
bu yuan jing miao guo liu bei .zheng de jiang nan bie you ming ..
zhuan jue zhong feng zhen dian liang .hua jie yi wu bei xi nian .chen jin zi zu shi fei fang .
bu shi dui jun yin fu zui .geng jiang he shi song nian hua ..
.si shi nian qian bai zhan shen .zeng qu hu dui sao hu chen .feng bei gu jiao yu guan mu .
.wei tuo shan qian yi duo hua .ling xi geng you ji qian jia .
ru kan yu nv xi tou chu .jie po yun huan shou wei de .ji shi xian gong yu zhi liu zhu yi .
ru jin mo wen xi chan wu .yi zhu han xiang lao bing shen ..
zi you he si xue gu yun .qiu shen li jun qiao lai de .mu mo shan wu meng duan wen .

译文及注释

译文
一个晴朗的日子(zi),斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人(ren)离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
  日观亭西面有(you)一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路(lu)上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
  太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
  我听说,鞋即使新鲜(xian),也不能放在枕头上,帽子即使破旧(jiu),也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下(xia)下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!

  随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚(mei)铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。

注释
[2]长河:指银河。
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
17.欤:语气词,吧
⑵北客:北方来的人,诗人自指。
⒂蔡:蔡州。

赏析

  颈联,具体描写“闲饮”的细节和过程,将题中旨意写足。这里的“闲”是身闲而心未尝闲,借知识的游戏来怡情养性是假,排遣寂寞无聊才是真。虽有高雅芳洁的情怀、匡时救世的志向和满腹经纶的才学,却只能引经据史,行行酒令,虚掷时光,这正是仁人志士的不幸。这里的“醉”,似醉而非真醉;与其说是醉于“十千沽一斗”的美酒,不如说是醉于“胜管弦”的“清吟”,虽然美酒可以醉人,却不能醉心,一般的丝竹可以悦耳动听,却无法像知己的“清吟”那样奏出心灵的乐章,引起感情上的共鸣。这二句,把“闲饮”和内心的烦闷都表现得淋漓尽致。
  《东坡》苏轼 古诗是一个地名,在当时黄州州治黄冈(今属湖北)城东。它并不是什么风景胜地,但对作者来说,却是灌注了辛勤劳动、结下深厚感情的一个生活天地。宋神宗元丰初年,作者被贬官到黄州,弃置闲散,生活很困窘。老朋友马正卿看不过眼,给他从郡里申请下来一片撂荒的旧营地,苏轼加以整治,躬耕其中,这就(zhe jiu)是《东坡》苏轼 古诗。诗人在此不只经营禾稼果木,还筑起居室——雪堂,亲自写了“《东坡》苏轼 古诗雪堂”四个大字,并自称《东坡》苏轼 古诗居士了。所以,他对这里是倾注着爱的。
  从篇首至“曜灵安藏”,这部分屈子问的是天,宇宙生成是万事万物的先决,这便成了屈原问难之始,其中从“遂古之初”至“何以识之”问的是天体的情况,“明明暗暗”四句讲宇宙阴阳变化的现象。第二小节自“圜则九重”到“曜灵安藏”则是对日月星辰提问:它们何以不会坠落?太阳每日要走多少路?月亮何以有阴晴圆缺?以及有关日月的一些传说的疑问。从“不任汩鸿”起问的地事,从禹治水过渡到“何气通焉(tong yan)”说的是古传说中关于地球的一些情况,而“日安不到”以下六句则就地球上所看到的日的现象发问。第三节从“焉有石林”到“乌焉解羽”一节多为二句一问,都是当时民间传说中的怪事。
  这是一首题画诗。作者借鹰言志,通过描绘画中雄鹰的威猛姿态和飞动的神情,以及搏击的激情,“曲尽其妙”(《瀛奎律髓》),从而表现了作者青年时代昂扬奋发的心志和鄙视平庸的性情。
  诗中前六句可以作为一小节来看,用清淡的色彩和简洁的线条勾勒出插秧时节春光明媚,农夫农妇插秧时整个田野间一派生机盎然的景象。而且诗人在工整的构图上穿插进活泼的动态:冈头花草崭齐、燕子穿梭飞舞、田埂笔直如线、清水粼粼闪光以及穿着白麻布做的衣裙的农妇和披着绿草编的蓑衣的农夫,白裙绿衣与绿苗白水的鲜明色彩分外调和,传达出一种朴素的人文美,也展示了自然生机的美与明媚春光的和谐统一。
  诗中只说“望帝京”,只说这“望帝京”的“高楼”远在群山环绕的天涯海角,通篇到底,并没有抒写政治的愤慨,迁谪的哀愁,语气是优游不迫,舒缓而宁静的。然而正是在这优游不迫、舒缓宁静的语气之中,包孕着无限的忧郁与感伤。它的情调是深沉而悲凉的。
  后两句写月照空城。淮水东边旧时月,旧时月,诗人特意标明旧时,是包含深意的。淮水,即秦淮河,横贯石头城,是六朝时代王公贵族们醉生梦死的游乐场所,这里曾经是彻夜笙歌、纸醉金迷、欢乐无尽的不夜城,那临照过六朝豪华之都的旧时月即是见证。然而曾几何时,富贵风流,转眼成空。如今只有那旧时月仍然从秦淮河东边升起,来照著这座空城,在夜深的时候,还过女墙来,依恋不舍地西落,这真是多情了。然而此情此景,却显得更加寂寞了。一个还字,意味深长。
  “客舟系缆柳阴旁,湖影侵篷夜气凉”,诗人在一个月光明亮的夜晚在柳阴旁泊舟,只觉得湖光月影映照着船篷,带给人丝丝的凉意。这句写出了诗人在船篷中,却明显感觉到外面的湖影水气带给自己的凉意。 后面两句说月光被摇碎,让人心酸不已。对于诗人来说,这月光或者代表着他的理想,或者思念。这让人想到第一句里的“柳”。柳所代表的意象,别离居多,也许诗人正在面对一场别离,这让诗人觉得怅然若失。月亮碎了,只剩下藕花的香味。
  这首七律,形象鲜明,兴味深远,表现了诗人隐居山林、脱离尘俗的闲情逸致,流露出诗人对淳朴田园生活的深深眷爱,是王维田园诗的一首代表作。从前有人把它推为全唐七律的压卷,说成“空古准今”的极至,固然是出于封建士大夫的偏嗜;而有人认为“淡雅幽寂,莫过右丞《积雨》”,赞赏这首诗的深邃意境和超迈风格,艺术见解还是不错的。(参看赵殿成笺注《王右丞集》卷十)
  苏轼在文中独辟蹊径,化腐朽为神奇。依苏轼之意,圯上老人并非司马迁之所谓鬼物,而是秦代有远见卓识的隐君子,他的出现其意也不在授书,而是有意试一试张良的隐忍度的。张良曾在博浪沙行刺秦皇。事败之后隐姓埋名逃至下邳,圯上老人对此深为惋惜,特意用傲慢无礼的态度狠狠地挫折他。结果他能够忍耐,说明还是有可能成就大事的,所以圯上老人称他“孺子可教矣”。经苏轼这么解释,此事就具有了可信性。相比之下,司马迁对这段轶闻也是十分厚爱的,但他没有破除其封建迷信的神秘光环。苏轼之高明,终于使这段佳话点石成金。
  这是一首题画诗。诗人赞美《墨梅》王冕 古诗不求人夸,只愿给人间留下清香的美德,实际上是借梅自喻,表达自己对人生的态度以及不向世俗献媚的高尚情操。
  “走马西来欲到天”,从空间落笔,气象壮阔。走马疾行,显示旅途紧张。“西来”,点明了行进方向,表明诗人扬鞭跃马,从长安出发,沿着通往西域的丝绸之路,风尘仆仆地向西进发。“欲到天”,既写出了边塞离家之远,又展现了西北高原野旷天低的气势。诗人在《碛西头送李判官入京》中写过“过碛觉天低”的雄浑诗句。大漠辽阔高远,四望天地相接,真给人以“欲到天”的感觉。“辞家见月两回圆”,则从时间着眼,柔情似水。表面上看,似乎诗人只是点明了离家赴边已有两月,交代了时间正当十五月圆;然而细一推敲,诗人无穷思念正蕴藏其中。一轮团圞的明月当空朗照,触动了诗人的情怀,他不由得思想起辞别两个月的“家”来,时间记得那么清晰,表明他对故乡、对亲人的思念之殷切。“两回圆”是经历两月的艺术说法。这句诗含蕴很丰富。十五的月亮是最圆最亮的。人们爱用月亮的圆缺来比喻人的离合,看到圆月,就会想到与家人的团圆,现在是月圆人不圆,自然不免要牵动思乡之(xiang zhi)情。诗人刚刚把他的心扉向读者打开了一条缝隙,透露出这一点点内心深处的消息,却又立即由遐想回到现实──“今夜不知何处宿,平沙万里绝人烟”。上句故设疑问,提出一个眼前急需解决的宿营问题,下句诗不作正面回答,却转笔写景:好像诗人并不关心今宵宿在何处,把读者的注意力引向碛中之景,写出了明月照耀下,荒凉大漠无际无涯的朦胧景象。景色是苍凉的,但感情并不低沉、哀伤。在诗人笔下,戎马生涯的艰苦,边疆地域的荒凉,正显示诗人从军边塞的壮志豪情。正如诗人所说:“万里奉王事,一身无所求。也知塞垣苦,岂为妻子谋!”(《初过陇山途中呈宇文判官》)。
  末两句写别后相思之意。“别有”即“另有”。此二字于言外见意,意谓今日此地之别离情景固然令人难忘,但异日又将会有新的情景触动自己的离情。诗人拟想,分手以后,自己将因念友而失眠,由失眠而得以听到静夜里的啼乌声、风声,而啼乌声、风声如泣如诉,又会加重自己对友人的思念之情。诗人寓情于景,以景结情,显得别有韵致,情味绵长。
  尾联七八句,写等到牡丹花移植到帝王园林,那些富贵子弟将后悔不堪。其实这只是诗人的美好愿望而已。
  颔联“胭脂洗出秋阶影,冰雪招来露砌魂”,使用倒装,即“秋阶洗出胭脂影,露砌招来冰雪魂”。海棠色白,故云“洗出胭脂影”:洗掉涂抹的胭脂而现出本色,这正是宝钗性爱雅淡,不爱艳装的自我写照。“露砌”和“秋阶”同指白海棠生长的环境。“冰雪魂”指白海棠精魂如冰(ru bing)雪般洁白,亦是宝钗自写身份。
  诗人叙述中所见的景象说:春云布满天空,灰蒙蒙地笼罩着淮河两岸的原野,原野上草色青青,与空中阴云上下相映。这样阴暗的天气、单调的景色,是会叫远行的旅人感到乏味。幸而,岸边不时有一树野花闪现出来,红的,黄的,白的,在眼前豁然一亮,那鲜明的影像便印在你的心田。
  随后,记妹妹归返母家的种种情形:服侍母亲;治办文墨;袁枚染病在床,妹妹终宵刺探,还想方设法让哥哥高兴,兄妹感情深厚。

创作背景

  据史传记载,陈师道早年受业于曾巩,得到器重。宋神宗元丰四年(1081年),曾巩推荐他作为自己的助手参与修史,但朝廷以他是未做官的“白衣”而拒绝了。元丰六年(1083年),曾巩去世。此时,诗人虽先后又结识了苏轼、张耒等人,但生活一直无着,甚至贫穷得无力养家,妻子和三儿一女只得随他的岳父郭概去了四川,而他只得孤苦零丁,独自一人生活。陈师道一生清贫,有时经日断炊,直至宋哲宗元祐元年(1087年),才由苏轼荐任徐州教授。

  

张子友( 五代 )

收录诗词 (1226)
简 介

张子友 张子友(一二四二——一三 O 二) ,名九思,字子友,一作子有,燕之宛平(今属北京市)人,是着名文士和元朝重臣。至元初入备宿卫,后以工部尚书 兼东宫都总管府事。至元十九年(一二八二)任詹事院丞,进资德大夫、中书右丞, 领修《世祖实录》。大德二年(一二九八)拜荣禄大夫、中书平章政事,五年加大司徒,六年(一三O二)卒,年六十。明· 朱权《太和正音谱》将其列于“词林英杰”一百五十人之中。

折桂令·客窗清明 / 余怀

"危梁枕路岐,驻马问前时。价自友朋得,名因妇女知。
莫恃少年欺白首,须臾还被老相催。
深谷作陵山作海,茂弘流辈莫伤情。"
闰前小雪过经旬,犹自依依向主人。
徒为栖托心,不问庇庥主。一旦悬鼎镬,祸机真自取。"
日望南宫看列宿,迢迢婺女与乡比。"
"惨惨日将暮,驱羸独到庄。沙痕傍墟落,风色入牛羊。
长悬金帛募才雄。拜章请赎冯燕罪,千古三河激义风。


怨诗二首·其二 / 祖柏

火景应难到洞宫,萧闲堂冷任天风。谈玄麈尾抛云底,
空山落日猿声叫,疑是荆人哭未休。"
一朝云梦围兵至,胸陷锋铓脑涂地。因知富德不富财,
年长却思庐岳耕。落日独归林下宿,暮云多绕水边行。
恨剧但埋土,声幽难放哀。坟古春自晚,愁绪空崔嵬。
龙门盛事无因见,费尽黄金老隗台。"
"身没南荒雨露赊,朱门空锁旧繁华。池塘凿就方通水,
吟哦山岳动,令人心胆摧。思君览章句,还复如望梅。


太常引·客中闻歌 / 张履信

"危梁枕路岐,驻马问前时。价自友朋得,名因妇女知。
闻君新领八霞司,此别相逢是几时。
"月楼风殿静沉沉,披拂霜华访道林。鸟在寒枝栖影动,
离家已是梦松年。
他年有要玄珠者,赤水萦纡试一寻。"
别家鬓未生,到城鬓似发。朝朝临川望,灞水不入越。
河遥分断野,树乱起飞尘。时见东来骑,心知近别秦。"
"下马似无人,开门只一身。心同孤鹤静,行过老僧真。


闰中秋玩月 / 张云锦

洞宫寂寞人不去,坐见月生云母屏。"
何堪罹乱后,更入是非中。长短遭讥笑,回头避钓翁。"
应念孤飞争别宿,芦花萧瑟雨黄昏。
鳌背楼台拂白榆,此中槎客亦踟踌。
"涔涔将经旬,昏昏空迷天。鸬鹚成群嬉,芙蓉相偎眠。
"疏野林亭震泽西,朗吟闲步喜相携。时时风折芦花乱,
家国兴亡身独存,玉容还受楚王恩。 衔冤只合甘先死,何待花间不肯言。
长房自贵解飞翻,五色云中独闭门。


渔家傲·雪里已知春信至 / 刘淑

"古凿岩居人,一廛称有产。虽沾巾覆形,不及贵门犬。
"不掩盈窗月,天然格调高。凉风移蟋蟀,落叶在离骚。
功臣尽遣词人赞,不省沧洲画鲁连。"
"声望去已远,门人无不知。义行相识处,贫过少年时。
历山居处当天半,夏里松风尽足听。
沼似颇黎镜,当中见鱼眨。杯杓悉杉瘤,盘筵尽荷叶。
不知入夜能来否,红蜡先教刻五分。"
沧江孤棹迥,白阁一钟深。君子久忘我,此怀甘自沈。"


扫花游·九日怀归 / 张道成

差差清跸祥云卷。百司旧分当玉殿,太平官属无遗彦。
至今谷口泉呜咽,犹似秦人恨李斯。"
(见图与人论诗,举得意者二十二联,无全什者附记于此)
被君驱使如奴婢。劝君休,莫容易,世俗由来稀则贵。
"城非宓贱邑,馆亦号闻琴。乃是前贤意,常留化俗心。
除却数般伤痛外,不知何事及王孙。"
闲从翠微拂,静唱沧浪濯。见说万山潭,渔童尽能学。"
梁城东下虽经战,风俗犹传守旧规。


小儿垂钓 / 钱选

浮云横暮色,新雨洗韶光。欲散垂□恨,应须入醉乡。"
"苦用贞心传弟子,即应低眼看公卿。水中明月无踪迹,
东风日边起,草木一时春。自笑中华路,年年送远人。
风霜寒水旅人心,几处笙歌绣户深。
星临剑阁动,花落锦江流。鼓吹青林下,时闻祭武侯。"
"蛮岭高,蛮海阔,去舸回艘投此歇。一夜舟人得梦间,
绛阙夫人下北方,细环清佩响丁当。
飞尘长满眼,衰发暗添头。章句非经济,终难动五侯。"


国风·秦风·黄鸟 / 刘敦元

"寥廓秋云薄,空庭月影微。树寒栖鸟密,砌冷夜蛩稀。
百岁几多日,四蹄无限程。西邻莫高唱,俱是别离情。"
"古人有遗言,天地如掌阔。我行三十载,青云路未达。
上得林端雪未消。返驾王尊何足叹,哭途阮籍谩无聊。
"潮平远岸草侵沙,东晋衰来最可嗟。庾舅已能窥帝室,
大贤重邦本,屈迹官武城。劝民勤机杼,自然国用并。
半壁空宫闭,连天白道闲。清晨更回首,独向灞陵还。"
"浓似猩猩初染素,轻如燕燕欲凌空。


雪晴晚望 / 陈旅

"燕辞旅舍人空在,萤出疏篱菊正芳。
玉液寒深洞,秋光秀远山。凭君指归路,何处是人寰。"
"三辰至精气,生自苍颉前。粤从有文字,精气铢于绵。
犹有报恩方寸在,不知通塞竟何如。"
"曾见邛人说,龙州地未深。碧溪飞白鸟,红旆映青林。
急管侵诸乐,严城送落晖。当欢莫离席,离席却欢稀。"
谁识青楼歌舞人。战骨沙中金镞在,贺筵花畔玉盘新。
"楚国城池飒已空,阳台云雨过无踪。


胡歌 / 柔嘉

有时池上遮残日,承得霜林几个蝉。"
帆冒新秋雨,鼓传微浪风。闰牵寒气早,何浦值宾鸿。"
只应抱璞非良玉,岂得年年不至公。"
开尽菊花怜强舞,与教弟子待新春。"
寒势常欺一半春。文武轻销丹灶火,市朝偏贵黑头人。
人言力耕者,岁旱亦有粮。吾道固如此,安得苦伥伥。"
"行尘不是昔时尘,谩向朱门忆侍臣。一榻已无开眼处,
"尽日平湖上,鸣桹仍动桨。丁丁入波心,澄澈和清响。