译文
明明是忠言，却不被楚王采纳，最后落得个沉江而死的(de)下场，但是留下的文(wen)章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧！
魏国太子子击出行，在路上遇见老师田子方，下车行礼拜见。田子方（却）不还礼。子击很生气，对田子方说：“是富贵的人能对人自(zi)高自大(da)呢，还是贫贱的人能对人自高自大呢？”田子方说：“只能是贫贱的人能对人自高自大，富贵的人怎么敢对人自高自大呢！国君如果对人自高自大，那么就要失去国家，大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人，没有听说有人用国君的规格对待他的；失去他的封地的人，也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士，言语不中听，行为不融洽，就穿上鞋子离去罢了，到哪里去不能(成为)贫贱的人呢！”子击于是向（田子方）道歉。
好雨夜间下已停，吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶，歇在桑田劝农耕。他是正直有为人，内心充实又深沉。良马三千多如云。
无端地嫁了个做高官的丈夫，不恋温暖(nuan)香衾只想去上早朝。
无边的白草一直延伸到疏勒，青苍的山岭只是过了武威。
现如今，在这上阳宫中，就数我最老。皇帝听说后，远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳；还是用那青黛画眉，画得又细又长。外边的人们没有看(kan)见，看见了一定要笑话，因为这种妆扮，还是天宝末年的时(shi)髦样子。
在木兰为桨沙棠为舟的船上，箫管之乐在船的两头吹奏着。
如此规模巨大的工程，是谁开始把它建造？
太史公说：我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》，为他的志向不能实现而悲伤。到长沙，经过屈原自沉的地方，未尝不流下眼泪，追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪个国家不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和死等同看待，认为被贬和任用是不重要的，这又使我感到茫茫然失落什么了。
你看那欣赏雪景的人们，原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊！
她向来有独来独往的名声，自认有倾国倾城的容貌。
惭愧作你的青云客，三次登上黄鹤楼。
江流波涛九道如雪山奔淌。
你大哥外出远行，大嫂你别跟陌生人说话。
注释
（93）都俞——赞成的表示。吁咈——否定的表示。这都是《尚书》上尧、舜对话时所用的词句。
涩：不光滑。
⑶重院：深院。谢家：指歌伎居处。张泌《寄人》：“别梦依依到谢家。“
玉肌：美玉一般的肌肤，指竹子外表光洁。
⑶嬉笑：欢笑；戏乐。《魏书·崔光传》：“远存瞩眺，周见山河，因其所眄，增发嬉笑。”
⑸“枯枝”句：谓枯枝生新叶，皆可爱也。