译文
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛(sai)过芙蓉花。
总之:算了吧!整个国家没有一个人(ren)了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能(neng)够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明(ming)德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也(ye)能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那(na)窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境(jing)中。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣(ming)哀叹。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
注释
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
②小桃:初春即开花的一种桃树。
原:宽阔而平坦的土地。
占:占其所有。
⑺高楼:指芙蓉楼。
(12)翟子:墨翟。他见练丝而泣,以为其可以黄,也可以黑(见《淮南子·说林训》)。