译文
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
西湖的夏日天(tian)空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青(qing)灯闪烁,豆(dou)荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
今日与我家贤侍郎共为(wei)竹林(lin)之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
同(tong)看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
齐(qi)王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
注释
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
⑧独:独自。
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
(31)杖:持着。
④低昂:高一低,起伏不定。
⑤新添,初做成的。水槛,水边木栏。故,因为。跟“新”字作对,是借对法。故着(zhuó),又设置了。槎(chá),木筏。