译文
秋天的景象萧索，西风凄厉，使梧桐落尽叶子，又送(song)来了几声新燕的鸣叫声，几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉，促动游子思归的心。四处漂泊，又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛(sheng)开时重逢，然而年(nian)年辜负了这约会的日期，无法相见。遥想在那深深的庭(ting)院里、重重的帘幕内，对方一(yi)定不(bu)知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
宽广的洛水悠远安详地流向远方，我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
这时因为战乱，时世艰难让人忧虑，朝野很少有空闲的时日。
叫前面的望舒作为先驱，让后面的飞廉紧紧跟上。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
唉！没有机会与你一起共攀同折花枝，只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
若把西湖比作古美女西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
就凑个五辛盘，聊应新春节景。?
峡江急流的吼声像雷霆在轰击，翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
弹奏声飘到水面上，鱼儿听的入迷而忘记游了。
天下的形势，正像一个倒吊着的人一样。天子，本来是天下的头颅。为什么这样说呢？因为天子的地位至高无上。蛮夷，本是天下的双脚。为什么这样说呢？因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢，侮辱朝廷，侵占土地，掠夺财物，对汉朝非常不敬，给天下制造的祸患，已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令，这是行使人主的权力；天子向蛮夷恭敬地纳贡，这是在行属臣的礼节。脚反而朝上，头反而朝下，这样头脚倒置，谁也不能解救，这还能说国家有贤明的人吗？还不仅仅是头脚倒置，还有足病，而且又有风病。足痛，痛的是一边，风病，痛的是一方。如今西部和北部的边郡，虽然封有高爵守边，仍然免除不了敌人入侵的忧患，从老至幼都因为战备而不得安宁，侦察人员要观察烽火而不能睡觉，将士则披着铠甲而睡，所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病，但是陛下却不让他治，这是应该为之流泪悲伤的事。
半夜里忽然有一些感想，抚摸着棉袍，起身逡巡。
丁大约定今晚来寺住宿，独自抚琴站在山路等你。
我来到商山看洛水，到幽静之处访神仙。
商汤降临俯察四方，巧遇赏识贤臣伊尹。
锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
注释
2.潭州：今湖南长沙市。
愿以身居作：愿意让自己留下做事
15、砥：磨炼。
故国：旧时的都城，指金陵。
06、拜（Ba）：扒。
针药：针刺和药物。
（5）太师：商周之际高级武官名，军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”，名同实异。
①在陈：语出《论语》“在陈绝粮”，后人以“在陈”作为绝粮的代称。