译文
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是(shi)留下难离去也难,此时怎么办。
那忽急忽徐、时高时低的(de)古筝声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡(xiang)。
年纪(ji)渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严(yan)霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音(yin)信杳无,可曾知有人把你挂牵?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
北方到达幽陵之域。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
即景:写眼前景物。
⑷剑舞:舞剑。
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。
山际:山边;山与天相接的地方。
①不多时:过了不多久。