译文
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五(wu)彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人(ren)。
我本来是在孟(meng)渚的野外打渔砍柴的人,一生(sheng)本是十分悠闲的。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢(ne)?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这(zhe)时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
地宅荒古(gu)长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命(ming)的份儿。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
以为听到了友(you)人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
注释
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。