译文
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
昔日石人何在,空余荒草野径。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进(jin)贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封(feng)官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出(chu)执拗不(bu)驯的(样子),企图苟延残喘罢了(liao)!(我梁(liang)朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
老百姓空盼了好几年,
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
魏王梦见甄氏留枕(zhen),赋诗比作宓妃。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
注释
⑤傍:靠近、接近。
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
338、芳菲菲:指香气浓郁。
⑿景:同“影”。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”