译文
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南(nan)望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去(qu)(qu),款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此(ci)时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
西王母亲手把持着天地的门户,
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接(jie)在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
王亥昏乱与弟共(gong)为淫虐,王亥被杀也正因如此。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
(孟子)说:“恐怕比这(zhe)还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
注释
10.沉鳞竞跃:潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞,潜游在水中的鱼。竞跃,竞相跳跃。
⑻这两句是以能够服役于本州而自幸。终转迷:终究是前途迷茫,生死凶吉难料。
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。
①“惜余春”,语出李白《惜余春赋》:“惜余春之将阑,每为恨兮不浅。”“余春”者,残存无多、转瞬将尽之春光也。惟其无多,惟其将尽,故格外值得珍惜。
⑻栈:役车高高的样子。