译文
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了(liao)一些时间的(de)冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在(zai)前空名在后。满(man)心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
岂知隐居草泽的人,腰里有(you)着锋利的龙泉;
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
桃花带着几点露珠。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之(zhi)时,缘结不解,终究有松散之日。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
注释
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
辄蹶(jué决):总是失败。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。