译文
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社(she)稷的得与失,优势和弊病,都交萃于(yu)谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重(zhong)啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放(fang)在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干(gan)出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也(ye)要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
(30)甚:比……更严重。超过。
⑦ 溅溅:流水声。