译文
金(jin)陵空自壮观,长江亦非天(tian)堑。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
我的魂魄追随着从南方向(xiang)北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
划呀,划呀,惊动满滩(tan)的水鸟,都飞起来了。翻译三
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山(shan)鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
相伴到田里(li)送饭食,男人劳作在南山冈。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
注释
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
196、过此:除此。