译文
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧(seng)人正敲着山门。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能(neng)听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们(men)已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可(ke)洒了!
有一只南飞(fei)的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
注释
容与:缓慢荡漾不前的样子。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
②平芜:指草木繁茂的原野。
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。