译文
微风吹拂着江岸的(de)(de)(de)细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
富(fu)家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻(yi)误自身。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
我叫天门(men)守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
注释
3.无相亲:没有亲近的人。
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
⒁甚:极点。
⑹渺邈:遥远。
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
傥:同“倘”。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。